Ingin tahu caranya menggunakan kata penghubung ketika melakukan Percakapan Bahasa Jepang? Mari kita pelajari bersama!
1. Kata Penghubung Dasar
| そして (soshite) | "Dan" (lanjutan) |
朝ごはんを食べました。そして学校へ行きました。
asa gohan wo tabemasita. soshite gakkou e ikimashita.
saya sudah makan pagi. Dan pergi ke sekolah.
| でも (demo) | "Tapi" (pengecualian) |
暑いです。でもエアコンをつけません。
atsui desu. demo eakon wo tsukemasen.
panas. Tapi tidak menyalakan AC.
| だから (dakara) | "Jadi" (alasan) |
疲れました。だから早く寝ます。
tsukaremashita. dakara hayaku nemasu.
capek. Jadi segera tidur.
| それから (sore kara) | "Lalu" (urutan waktu) |
スーパーへ行きました。それから家へ帰りました。
suupaa e ikimashita. sorekara ie e kaerimashita.
telah pergi ke supermarket. lalu pulang ke rumah.
2. Kata Penghubung Waktu
| まず (mazu) | "Pertama" |
まず宿題をします。
mazu shukudai wo shimasu.
pertama akan mengerjakan PR.
| それで (sore de) | "Kemudian" "lalu" (hasil) |
雨が降りました。それで試合は中止です。
ame ga furimashita. soreda shiai wa chuushi desu.
telah hujan. lalu pertandingan di batalkan.
| あとで (ato de) | "Nanti" |
あとで電話します。
atode hanashimasu.
akan bicara nanti.
3. Kata Penghubung Tambahan
| でも (demo) | "Tapi" (versi lebih santai) |
高いです。でも買います。
takai desu. demo kaimasu.
Mahal. Tapi akan membelinya.
| それに (sore ni) | "Selain itu" |
安いです。それにおいしいです。
yasui desu. soreni oishii desu.
Murah. Selain itu enak
| または (matawa) | "Atau" (pilihan) |
コーヒーまたは紅茶ですか?
koohii matawa koucha desuka?
Kopi atau teh?
4. Contoh Percakapan
A: 週末、何をしましたか?
Cara baca: Shūmatsu, nani o shimashita ka?
Artinya: "Apa yang kamu lakukan di akhir pekan?"
B: まず買い物に行きました。それから映画を見ました。でもとても混んでいました。だから早く帰りました。
Cara baca: Mazu kaimono ni ikimashita. Sore kara eiga o mimashita. Demo totemo konde imashita. Dakara hayaku kaerimashita.
Artinya: "Pertama, saya pergi berbelanja. Lalu menonton film. Tapi (tempatnya) sangat ramai. Jadi saya pulang cepat."
5. Latihan:
- Lengkapi kalimat:
昨日は頭が痛かったです。___ 早く寝ました。
(a) でも (b) だから (c) それから
Jawaban: (b) だから - Susun kata:
(です / 暑い / でも / クーラー / つけません)
Jawaban: 暑いです。でもクーラーをつけません。
Tips:
- Gunakan そして untuk cerita berurutan
- でも untuk kontras
- だから untuk menunjukkan alasan
- Praktekkan dengan membuat cerita pendek 3 kalimat!
Ingin meningkatkan kemampuan berbicara dalam bahasa Jepang? Yuk, gabung di Kaiwa JLC! Klik di sini untuk list program/ kelas.