Shadowing dengan Lagu Anime: Cara Seru Melatih Pelafalan dan Kosakata Bahasa Jepang
Rekomendasi Lagu Anime dan Tingkat Kesulitannya
風といっしょに | 《Pokémon》 | ★★ (Sangat Mudah) | Tempo sangat lambat, cocok untuk pemula tanpa dasar
いつも何度でも | 《Spirited Away》 | ★★★ (Mudah) | Kosakata dan tata bahasa sekitar level N3, tempo lambat
Yume wo Kanaete Doraemon | 《Doraemon》 | ★★★ (Mudah) | Nada ceria, kosakata kehidupan sehari-hari banyak digunakan
Sleep Walking Orchestra | 《Delicious in Dungeon》 | ★★★★ (Menengah) | Mengandung kosakata tingkat tinggi dan ekspresi kiasan
Gurenge | 《Demon Slayer》 | ★★★★ (Menengah) | Pengucapan jelas, banyak pengulangan frasa
Analisis Kotoba (Kosakata) dan Latihan Kaiwa (Percakapan)
1. 《Sleep Walking Orchestra》 (BUMP OF CHICKEN)
Lagu ini mengandung banyak kosakata tingkat tinggi, cocok untuk pembelajar yang ingin meningkatkan kemampuan membaca dan nuansa bahasa.
- Kotoba (Kosakata):
- 取捨選択 (しゅしゃせんたく): Memilih dan menyortir, memilih yang berguna dan membuang yang tidak berguna. Ini adalah kosakata yang cukup formal, sering muncul dalam laporan atau berita.
- 性懲りも無く (しょうこりもなく): Tidak kapok, mengulangi kesalahan yang sama. Mengandung nuansa kritik atau sarkastik, hati-hati saat menggunakannya.
- Latihan Kaiwa (Percakapan):
- Situasi: Membicarakan tentang pekerjaan yang menumpuk.
- A: 時間が足りないね。 (Waktu tidak cukup ya.)
- B: うん、だからやることを取捨選択しないと。 (Iya, jadi kita harus menyortir hal-hal yang akan dilakukan.)
- A: 彼、また遅刻したの? (Dia terlambat lagi?)
- B: うん、性懲りも無くね… (Iya, benar-benar tidak kapok...)
2. 《Yume wo Kanaete Doraemon》 (MAO)
Liriknya sederhana dan nada ceria, sangat cocok untuk pemula yang ingin berlatih kosakata dan tata bahasa dasar.
- Kotoba (Kosakata):
- 心の中 (こころのなか): Dalam hati.
- 夢をのせた (ゆめをのせた): Membawa mimpi.
- 迷わないで (まよわないで): Jangan bingung, jangan ragu.
- Latihan Kaiwa (Percakapan):
- Situasi: Teman sedang gelisah dan Anda menghiburnya.
- A: 失敗したらどうしよう… (Bagaimana kalau gagal...)
- B: 迷わないで、まずやってみよう! (Jangan ragu, coba dulu saja!)
- A: でも、自信がないよ。 (Tapi aku tidak percaya diri.)
- B: 心の中で応援してるよ。 (Aku mendukungmu di dalam hati.)
3. 《Gurenge》 (LiSA)
Liriknya penuh semangat, pengucapannya jelas, sangat cocok untuk berlatih pengucapan dan ritme.
- Kotoba (Kosakata):
- 強くなれる理由を知った (つよくなれるりゆうをしった): Mengetahui alasan mengapa bisa menjadi kuat.
- 運命 (うんめい): Takdir.
- 立ち向かえ (たちむかえ): Hadapi (bentuk perintah).
- Latihan Kaiwa (Percakapan):
- Situasi: Saling menyemangati sebelum pertandingan atau ujian.
- A: 明日の試合、緊張する。 (Pertandingan besok, aku gugup.)
- B: 強くなれる理由を思い出して! (Ingat alasan mengapa bisa menjadi kuat!)
- A: そうだね、運命に立ち向かえ! (Benar juga, hadapi takdir!)
Tips Belajar
- Metode Shadowing: Setelah memahami arti lirik, ikuti irama lagu dan tiru pengucapan penyanyi dengan suara keras, ini sangat membantu untuk memperbaiki aksen dan kelancaran berbicara.
- Hati-hati dengan "Japanese Anime": Beberapa kata ganti atau ungkapan dalam anime (seperti "お前", "貴様") sangat kasar dalam kehidupan nyata, hindari penggunaannya dalam percakapan sehari-hari.
Mau mahir kaiwa dengan banyak latihan berbicara di kelas? atau mau belajar tata bahasa Jepang dulu biar makin rapi kalau berbicara? Kamu bisa mendaftar kelas JLPT maupun Kaiwa di Kaiwa JLC! Klik di sini untuk list program/ kelas.