Penggunaan Akhiran 【わ】/ wa dalam Percakapan Bahasa Jepang

Ingin tahu caranya menggunakan pola akhiran わ dalam percakapan Bahasa Jepang? Mari kita pelajari bersama!

Arti わ: 

わ adalah partikel akhir kalimat (終助詞 / shuujoshi) yang dipakai untuk:

• menegaskan pendapat
• memberi kesan lembut, feminin, atau santai
• sering digunakan oleh perempuan (walau konteks modern, cowok kadang pakai di dialek Kansai atau komedi)

Penggunaan Sesuai Kondisi:

Contoh Kalimat:

1️⃣ これはおいしいわ。

Kore wa oishii wa.

→ Ini enak, lho. (dengan nada cewek santai)

2️⃣ もう行くわね。

Mou iku wa ne.

→ Aku pergi dulu ya.

3️⃣ あの人、親切だわ。

Ano hito, shinsetsu da wa.

→ Orang itu baik ya.

Catatan:

• Di Tokyo dan bahasa Jepang standar, わ lebih sering dipakai perempuan.
• Laki-laki umumnya tidak pakai わ dalam situasi normal, kecuali:
  • dalam dialek Kansai
    
    例: ほんまやわ！→ Bener banget lho!
  • atau di anime, komedi, atau karakter khas

Bedanya dengan よ:

Contoh:

これはおいしいよ。

→ Ini enak lho. (netral)

これはおいしいわ。

→ Ini enak ya. (lembut, cewek)

Kesimpulan:

• わ dipakai cewek untuk menyatakan pendapat pribadi dengan kesan hangat/lembut
• Bisa dipakai laki-laki di Kansai-ben atau konteks tertentu
• Kalau di situasi formal, tidak dipakai

Ingin meningkatkan kemampuan berbicara dalam bahasa Jepang? Yuk, gabung di Kaiwa JLC! Klik di sini untuk list program/ kelas.